Datos técnicos del producto

Datos técnicos de la Unión giratoria de 2 in 105 MPa

La Unión giratoria de 2 in 105 MPa se utiliza en cabezales de pozo de petróleo y gas, fracturamiento y sistemas relacionados de transporte de fluidos a alta presión para conexión de tuberías y cambio de dirección bajo servicio de alta presión.

1. Parámetros técnicos principales

La Unión giratoria de 2 in 105 MPa es adecuada para cabezales de pozo de petróleo y gas, fracturamiento y sistemas relacionados de transporte de fluidos a alta presión. Puede utilizarse para conexión de tuberías y cambio de dirección bajo alta presión. Los datos técnicos del producto destacan el desempeño de presión, la fiabilidad de conexión, las propiedades del material y la calidad de los ensayos no destructivos.

ElementoInformación técnicaDescripción
Nombre del productoUnión giratoriaConector de tubería de alta presión
Modelo y especificación2 in, 105 MPaModelo correspondiente a datos históricos de inspección
Normas principales de referenciaAPI Spec 6A; SY/T 5127-2002Junto con los documentos técnicos del producto de 2 in 105 MPa
Prueba hidrostática de resistencia155.2 MPaRetención de presión en dos etapas; sin fuga visible
Prueba hidrostática de sellado105 MPaAmbos extremos probados por separado; sin fuga visible
Rosca de conexión4.125-3-Acme-2GInspección con calibres pasa/no pasa satisfactoria
Material del codo de conexión20CrNiMoAAcero estructural aleado
Material del conector reductor35CrMoAcero estructural aleado
Inspección principalUltrasonidos; partículas magnéticasPara confirmar el control de defectos internos y superficiales

2. Base de inspección y conclusión de calidad

Los datos históricos de inspección indican que la Unión giratoria de 2 in 105 MPa fue inspeccionada de acuerdo con API Spec 6A, SY/T 5127-2002 y los documentos técnicos del producto de 2 in 105 MPa.

El alcance de inspección cubrió resistencia hidrostática, sellado hidrostático, rosca de conexión, composición química del material, propiedades mecánicas después del tratamiento térmico, dureza, ultrasonidos, partículas magnéticas, aspecto, marcado y documentos adjuntos. La conclusión histórica de inspección fue que todos los elementos inspeccionados cumplieron los requisitos de las normas aplicables.

3. Desempeño de presión y sellado

Prueba hidrostática de resistencia

La presión de prueba se elevó desde cero hasta 155.2 MPa y se mantuvo durante 3 minutos en la primera etapa. Tras descargar la presión, se elevó nuevamente hasta 155.2 MPa y se mantuvo durante 15 minutos. No se observó fuga visible durante la prueba, y el resultado de resistencia hidrostática fue satisfactorio.

Prueba hidrostática de sellado

Los extremos izquierdo y derecho de la Unión giratoria se sometieron por separado a prueba hidrostática de sellado. La presión se elevó a 105 MPa y se mantuvo durante 3 minutos; posteriormente se elevó de nuevo a 105 MPa y se realizaron dos retenciones de 15 minutos. No se observó fuga visible en ninguna etapa, y el desempeño de sellado cumplió los requisitos.

4. Rosca de conexión y precisión dimensional

La especificación de la rosca de conexión es 4.125-3-Acme-2G. La precisión dimensional se verificó mediante calibres pasa/no pasa. En la inspección real, el calibre no pasa entró aproximadamente 1/4 de vuelta, y el resultado cumplió los requisitos técnicos.

5. Materiales y propiedades mecánicas

Codo de conexión: 20CrNiMoA

El codo de conexión utiliza acero estructural aleado 20CrNiMoA. Los resultados de composición química de los datos históricos de inspección son los siguientes:

ElementoValor detectadoElementoValor detectado
C0.21%Si0.25%
Mn0.83%Mo0.23%
Cr0.64%Ni0.59%
S0.008%P0.017%

Los resultados de propiedades mecánicas del codo de conexión después del tratamiento térmico son los siguientes:

Elemento de inspecciónRequisito técnicoResultado
Resistencia a la tracción Rm≥655 MPa710 MPa
Límite elástico Rp0.2≥517 MPa570 MPa
Elongación A≥15%16%
Reducción de área≥20%22%
Energía absorbida Akv (-46°C)≥27 J30 J
Dureza tras tratamiento térmico229-260 HB251 HB

Conector reductor: 35CrMo

El conector reductor utiliza acero estructural aleado 35CrMo. Los resultados de composición química de los datos históricos de inspección son los siguientes:

ElementoValor detectadoElementoValor detectado
C0.33%Si0.27%
Mn0.61%Mo0.19%
Cr1.02%S0.005%
P0.018%

Los resultados de propiedades mecánicas del conector reductor después del tratamiento térmico son los siguientes:

Elemento de inspecciónRequisito técnicoResultado
Resistencia a la tracción Rm≥655 MPa685 MPa
Límite elástico Rp0.2≥517 MPa545 MPa
Elongación A≥15%17%
Reducción de área≥20%23%
Energía absorbida Akv (-46°C)≥27 J36 J
Dureza tras tratamiento térmico240-280 HB259 HB

6. Ensayos no destructivos

Ensayo por ultrasonidos

El codo de conexión y el conector reductor fueron sometidos a ensayo por ultrasonidos. Los resultados cumplieron los requisitos de aceptación aplicables, y no se encontraron indicaciones de defectos superiores al nivel de referencia especificado.

Ensayo por partículas magnéticas

El codo de conexión y el conector reductor fueron sometidos a ensayo por partículas magnéticas para comprobar superficies críticas y zonas relacionadas. Los resultados cumplieron los requisitos de aceptación aplicables.

7. Aspecto, recubrimiento y marcado del producto

Las superficies expuestas deben ser lisas y las zonas de transición deben ser redondeadas. El recubrimiento debe ser brillante y uniforme, sin pegajosidad, grietas, desprendimiento, arrugas, burbujas, manchas, escurrimientos, rayas u otros defectos que afecten el aspecto y la protección. El resultado histórico de inspección fue conforme.

El marcado del producto debe incluir información necesaria de desempeño y fabricación, como nivel de desempeño, nivel de especificación del producto, presión nominal de trabajo, clase de temperatura, clase de material, especificación de rosca de conexión de extremo, fecha de fabricación y nombre o marca del fabricante. Los resultados de inspección relacionados fueron conformes.

8. Documentos técnicos adjuntos

Los documentos técnicos adjuntos deben estar completos y deben adoptarse las medidas necesarias contra humedad y corrosión para cumplir los requisitos de transporte, almacenamiento y uso en campo. Los resultados históricos de inspección muestran que los documentos adjuntos cumplieron los requisitos aplicables.